العيش في سويسرا:معلومات والاستشارة أون لاين  

AVS


 إنَّ الضمان التقاعدي الاجتماعي AVS هو العمل الاجتماعي الأهم في سويسرا. وقد تمَّ إنشاؤه في سنة 1949، وهو يضمن للمتقاعدين والأرامل والأيتام الحدَّ الأدنى من الدخل. يحقُّ للرجال الاستفادة من معاشات التقاعد ابتداء من سنِّ الخامسة والستين من العمر وللنساء من سنِّ الرابعة والستين من العمر.
 
 
من يجب عليه دفع أقساط الضمان التقاعدي الاجتماعي؟
ينبغي على أيِّ شخص يسكن في سويسرا ويزاول نشاطاً مأجوراً أن يدفع مساهمات من عمر 17 سنة وحتى نهاية فترة نشاطه المهني.
 
ينبغي على أيِّ شخص يسكن في سويسرا ولا يزاول نشاطاً مأجوراً (تلميذ، طالب، رجل أو مرأة بدون عمل) أن يدفع مساهمات من عمر 20 سنة وحتى عمر التقاعد. وتتراوح المساهمة بين 370 و 8'400 فرنك.
 
يرجى الانتباه !
إذا كان هناك نقص في المساهمات سيدفع الضمان التقاعدي الاجتماعي تقاعد جزئي. عادة ما يقابل نقص سنة من المساهمات نقصاً في المعاش التقاعدي يعادل نحو 2,3%. عند النساء يمكن أن تؤدي السنوات بدون مساهمات إلى نتائج مالية خطيرة (رابط إلى حماية المسنَّات)
 
 الحساب الشخصي للتأمين                                               
يتلقى كلُّ شخص مؤمِّن شهادة شخصية من الضمان. يجب على المؤمِّنين الاحتفاظ بها وتقديمها إلى أيِّ رب عمل جديد أو إلى الهيئة المختصة في حالة المطالبة بالمعاشات.
 
أين تُدفع المعاشات ؟
أبرمت سويسرا اتفاقات الضمان الاجتماعي مع البلدان التالية : الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي (باستثناء رومانيا وبلغاريا) ، وأعضاء الرابطة الأوروبية للتجارة الحرة ، والولايات المتحدة وكندا وكيبك ، ويوغوسلافيا (باستثناء كرواتيا ومقدونيا )، وتركيا ، وبلغاريا، ومقدونيا، وكرواتيا، وسان مارينو، واستراليا، والفلبين، وشيلي، وإسرائيل. إذا رجع مواطنو هذه البلدان إلى وطنهم ، فأنهم يستطيعون تلقي معاشاتهم التقاعدية AVS في بلدهم. والحد الأدنى المطلوب للمساهمة هو سنة واحدة.
 
 
يحقُّ لمواطني البلد الذي لم تبرم سويسرا معه اتفاقاً للضمان الاجتماعي الحصول على معاش تقاعدي عادي إذا كانوا مقيمين في سويسرا و
إذا كانوا قد ساهموا بالضمان التقاعدي الاجتماعي السويسري لمدة سنة على الأقل،
أو إذا عاشوا سنة في سويسرا مع زوج كان يعمل ودفع على الأقل ضعف الحد الأدنى للمساهمة،
أو إذا كانت لديهم سنة ممنوحة لهم بسبب مهمات تربوية أو مهمات مساعدة للآخرين.
 
يرجى الانتباه !
إنَّ جميع المميزات الخاصة التي لا تتضمن دفع مساهمات لايمكن إرسالها إلى خارج سويسرا. وهي في سويسرا حالة المميزات الإضافية للعجزة. وتدفع هذه الخدمات فقط لأصحاب المعاشات المقيمين في سويسرا.
 
التعويض عن المساهمات
إذا غادر مواطنون من بلد تمَّ الاتفاق معه على الضمان الاجتماعي سويسرا قبل بلوغ سن التقاعد، تبقى المساهمات التي لا تزال في صناديق الضمان التقاعدي الاجتماعي،  وهي تعطي الحق في معاشات تقاعدية جزئية تُدفع للمستفيدين منها في سن الخامسة والستين (للرجال) والرابعة والستين (للنساء). يجب أن يكونوا قد ساهموا في الضمان مدة سنة على الأقل.
 
يمكن لرعايا الدول غير المتعاقدة مع سويسرا والمقيمين خارجها التقدم بطلب لاسترداد الأموال بدون فوائد للمساهمات في الضمان الاجتماعيبعد مغادرتهم سويسرا بصفة دائمة. ). يجب أن يكونوا قد ساهموا في الضمان مدة سنة على الأقل.
 
بالمقابل، لا يمكن تحويل المساهمات في الضمان الاجتماعي السويسري إلى الضمان في البلد الأصلي لمواطن الدولة الأجنبية.
 
 
 

حول الموضوع: صندوق المعاشات التقاعدية, التأمين التقاعدي, AHV/AVS

تابع: