İsviçre’de Yaşam – Bilgi ve Online-Danışmanlık  

Anayurda dönüş

Yaşamınızın geri kalanını kendi vatanınızda geçirmeye karar verdiğinizde,dönüş için olabildigince erken ve dikkatli bir şekilde hazırlanmalısınız.Bu konuda desteği,yabancılar dairesinden,yabancılar derneklerinden ve konsolosluklardan alabilirsiniz.
Vatanınıza döndüğünüz durumdaki mali durumunuzu açıklığa kavuşturunuz.Uzun süre İsviçrede kaldıktan sonra, memleketinize dönmeniz durumunda İsviçredeki oturum ve yerleşme hakkınızı kaybedeceğinizi düşününüz.Bu durum özellikle Avrupa(EU) ve Avrupa serbest ticari dolaşım(EFTA) ülkerinin vatandaşı olmayanlar için önemlidir.

Sosyal Sigortalar

AHV/IV (sağlık, geride kalanların sigortası ve maluliyet sigortası) ve BVG (emeklilik sandığı) nin ödeneklerini temel olarak memleketinize döndüğünüzde almaya hakkınız vardır.AHV-Emeklilik formunu internet üzerinden AHV/IV nın dan indirebilirsiniz.Emekli sandığınız için gerekli bilgiyi ise işvereninizden alabilirsiniz.
AHV-Emekliliğinin EU ve EFTA ülkelerinin vatandaşlarına ödenmesi ise kişisel serbest dolaşıma(Personenfreizügigkeit) göre düzenlenmiştir.Gerekli bilgi için bilgi platformu "Soziale Sicherheit Schweiz-EU"(sosyal güvenlik İsviçre-EU) bakınız.
Eğer anavatanınızın İsviçreyle sosyal sigorta anlaşması varsa AHV-emeklilik ödemesini kendi memleketinizden çekebilirsiniz.Anlaşmalı ülkeler:Şili,İsrail,Kanada,Kroatien,Makedonya,Filipin,San Marino,Slovakya,Slovenya,Çek Cumhuriyeti,Türkiye,Macaristan,USA,Kıbrıs.
 Eğer anavatanınızın İsviçreyle sosyal sigorta anlaşması yoksa,memleketinize döndüğünüzde AHV-emekliliği için ödeme yapılmaz.Ama ödediğiniz primi faizsiz olarak çekebilirsiniz.
 
Dikkat
Ödeme için başvuru en geç emekli olduktan 5 yıl sonrasına kadar yapılmalıdır.İsviçrede alınan emeklilik ödemeleri toplam ödemelerden düşülür.
Emeklilik sandığında(BVG) sosyal sigorta anlaşmasının bir önemi yoktur.Emeklilik ödemeleri ilgili sandığın kanunlarına göre ödenir.İşvereninizden bu konuda bilgi alınız ve emekli sandığıyla ilgili kanunları dikkatli bir şekilde okuyunuz.
.

Çıkış

Eğer isviçreyi terkedip kendi vatanınıza dönmek istiyorsanız kendi belediyenize ve oturum kontrol
dairesine çıkış için başvurmak zorundasınız.Evsahibinizde gidişiniz için oturum dairesine başvurmakla görevlidir.
 Oturum ya da yerleşme iznine etkiler
Oturum kontrol dairesine ve belediyenize yada ilgili göçmen dairesine süresiz kesin dönüş başvurusu yaptığınızda İsviçre’deki oturum veya yerleşme izninizi kaybedersiniz.Daha sonra yeniden uzun süre kalmak istediğinizde oturum izni için yeniden başvurmanız gerekir.
Avrupa ülkeleri (EU) vatandaşları için bu kanun geçerli değildir.
EU vatandaşı olmayanlar oturum veya yerleşme haklarından kesin dönüş için vazgeçtiklerinde veya altı aydan fazla isviçre dışında kaldığında oturum haklarını kaybederler.Yeniden geri dönüş hakları yoktur.
 

Tavsiye

Üçüncü dünya ülkeleri vatandaşları kesin dönüşlerinde AHV emekliliği için dikkat etmeliler.Altı ay memleketinizde kendi olanaklarınızla geçinip geçinmeyeceğinizi test ediniz.Yerleşme izni olan yabancılar altı ay geçmeden başvuru yapıp iki yıl içinde yerleşme iznini almaya hakları vardır.
            

 

Related links: